C-2016-813
In OCCA case No. C-2016-813, Derlin Lara appealed his conviction for multiple charges, including Manslaughter in the First Degree and Driving Under the Influence. In an unpublished decision, the court decided to deny in part and grant in part the appeal. One judge dissented. Derlin Lara was involved in a serious legal situation where he entered an Alford plea. This type of plea means that he did not admit guilt but agreed that there was enough evidence to convict him. His charges included killing someone while driving under the influence, injuring another person while DUI, driving without a license, and transporting alcohol in the car. After he pleaded guilty, he was sentenced by a judge. The judge gave him a long sentence that meant he’d serve a lot of time in prison. Lara later wanted to take back his plea because he felt it wasn’t fair and that he didn't fully understand what he was doing. He argued that he was confused during the process, and that he had received poor advice from his lawyer. The court looked carefully at Lara's case and found several key points: 1. The judges believed that Lara's plea was actually made with understanding, even though he insisted that he did not understand everything. They noted that he had an interpreter during his hearings. 2. The court decided that Lara was not unfairly punished multiple times for the same actions. They explained that each charge had different parts and involved different victims, so they did not violate any laws regarding multiple punishments. 3. Lara’s claims about his lawyer not helping him were also rejected. The court found that Lara did not show that having a different lawyer would have changed his decision to plead guilty. 4. The sentence he received for one of the charges was too harsh according to the law. He was given a year in jail for driving without a license, but that punishment was higher than allowed. The court changed that sentence to a shorter one of just thirty days. Lastly, the court found that the amounts assessed for victim compensation and restitution were not properly explained during sentencing. Therefore, they canceled those amounts and decided that a hearing should be held to determine fair compensation. In summary, while the court denied most of Lara's requests, they did change one of his sentences and agreed that some financial penalties needed to be rethought.